Aktuality

13. 5. 2012
Změnili jsme systém reakcí, tak snad bude nyní jednodušší odpovídat v diskusi témat. Kdyby se opět nedařilo vložit příspěvek, dejte vědět. ARTkeramika.cz
12. 5. 2012
Právě proběhla změna umístění ARTkeramiky. Zabydleli jsme se na novém serveru, který by měl lépe vyhovovat softwarovým novinkám a nárokům na provoz. Zkontrolujte , otestujte a poopravujte mouchy způsobené touto operací. Pěkný den. ARTkeramika.cz
Bůh keramiky

Ke stažení

Korejská keramika On-ggi

P. Novák   (28.7.2009)
Při našich návštěvách v Jižní Koreji jsme měli možnost navštívit keramické dílny tradičních i moderních hrnčířů, dílny s různými přístupy. Jedním z druhů pro Koreu typickým je keramika zvaná Onggi. A právě návštěvy v dílnách hrnčířů Onggi a poznávání technik a řemeslných zvyklostí v různých regionech Jižní Koreji bylo pro nás velice zajímavé.

Keramika Onggi je v literatuře definována jako hnědě glazovaná pórovina, lidová keramika pro denní použití. Protože většinu nádobí běžných Korejců již z velké části nahradily jiné typy materiálů - keramických i nekeramických - název Onggi se vžil pro nádoby sloužící pro uchovávání potravin. Korejská kuchyně je známá přípravou fermentovaných potravin. Kvašená zelenina, sójová pasta, fermentovaná chilli pasta a mnoho dalších tradičních potravin je připravováno a uchováváno nejčastěji právě v nádobách onggi. Podle Korejské tradice je jen z obtížemi dosahováno potřebné fermentace v jiných druzích keramiky či skle. Také objem nádob potřebný pro Korejskou rodinu či restauraci je stále nejsnadněji udělat z hlíny. A právě velikost nádob a lehkost s jakou vznikají každého, kdo se jen trochu dotkl keramického řemesla znovu a znovu udivuje.

Jak jsem již zmiňoval, navštívili jsme několik dílen hrnčířů Onggi. V každé z nich jsme se setkali s překvapivě otevřeným přístupem k nám, jako zvědavým keramikům z daleka. Keramici nám ukazovali jak a s jakými nástroji pracují a i přes jazykovou barieru jsme se dozvěděli spoustu zajímavostí. Nabízím vám zde malé nahlédnutí do tří míst a na maličko odlišné aspekty práce.

Jelikož si nejsem jist s přepisem, nerad bych zde uváděl jména Korejských hrnčířů a raději budu dílnu uvádět pod místem kde leží. První Onggi dílna kterou jsme v roce 2008 navštívili leží v malé vesničce v blízkosti města Kangjin. Tato vesnice leží na mořském pobřeží, v zálivu hluboko zaříznutém do Jihozápadního cípu Korejského poloostrova. Ještě před sto lety zde bylo, dle slov keramika kterého jsme navštívili, sto dílen Onggi. Dnes je tato malá dílna poslední a v dílně se mísí zcela tradiční postupy s modernějšími. :

velky_obrazek

Kromě prohlídky pecí a dílny jsme mohli pozorovat vytváření nádoby na hrnčířském kruhu. :

velky_obrazek

Vytváření takovéto nádoby nadtáčením vypadá v rukou mistra jako lehká a přirozená záležitost… :

velky_obrazek

Můžete si všimnout že kruh je elektrický. Ale hlínu si hrnčíř zpracovává ručně. V jiných dílnách to bylo naopak - pro přípravu hlíny k nadtáčení používali šnekovku, ale točili na kopacím kruhu. :

velky_obrazek

Po celou dobu točení si hrnčíř odsušuje nádobu „ sušítkem“ . Tradičně se jedná o drátěnou síťku s dřevěným uhlím uvnitř. Keramik z této dílny si dělal legraci „ Já jsem již moderní keramik, již týden mám elektrický…“ Díky tomuto odsušování hlína postupně zavadá a keramik pracuje plynule na jedné nádobě. Další dílnou, která byla v mnohém podobná, byla dílna v blízkosti města Boseong. Hrnčíř který tuto dílnu v současnosti vede je již devátým pokračovatelem v rodu hrnčířů onggi. V dílně pracovalo více lidí a vše od zpracování po výpal pecí probíhalo pod dohledem tohoto hrnčíře. :

velky_obrazek

Zvenčí nevelká budova v tradičním stylu v sobě skrývala do posledního místa využitý prostor, kde každá místnost sloužila jednomu technologickému kroku - od hromady surové hlíny na dvorku před hrnčírnou po obchůdek s hotovými, menšími kusy. :

velky_obrazek

Většina velkých nádob se nabízela na volném prostoru, na stranách cestičky mezi dílnou a pecemi. Když jsme došli k pecím čekalo nás příjemné překvapení. V jedné ze tří pecí právě probíhal výpal a tak jsme strávili nějaký čas s paliči u několika komorové pece. Podobnou pec jsme viděli na mnoha místech, ale jen zde jsme mohli vidět výpal nádob onggi. :

obrazek

Třetím místem, které musím zmínit je Oegosan- vesnice u města Ulsan. Ulsan ( cca 1mil. Obyvatel) je jedním z průmyslových center Koreje. V této vesnici vzniká kolem padesáti procent produkce Onggi pro Koreu. V šedesátých a sedmdesátých letech zde pobývalo až 350 hrnčířů. Dnes zde funguje přes dvacet dílen a za podpory shora zde vznikají nové dílny v blízkosti těch původních a v srpnu roku 2009 zde proběhne Onggi Expo- světová výstava Onggi. (viz http://www.onggiexpo.com/eng/ ) :

velky_obrazek

Využili jsme příležitosti a prohlídli jsme si dílny, pece, nářadí a byli jsme příjemně překvapeni srdečným chováním keramiků. :

velky_obrazek

U jednoho z nich jsme opět viděli vytáčení 1,5 metru vysokých nádob a také vytvoření „malé“, necelý metr vysoké, nádoby od počátku do konce. :

velky_obrazek

A také například vidět jak dvojice zručných hrnčířů po vytvoření velké nádoby, ji pomocí pruhu plátna sundá z kruhu a začíná pracovat na další, bylo skutečně zážitkem. :

velky_obrazek

Byla nám ukázána také největší pec v Koreji- cca 35m dlouhá a v nejvyšším místě komory jsem na klenbu dosáhl jen tak tak. :

velky_obrazek

Tato pec je již však asi deset let vychladlá a používají se pece menší, cca 15 metrů dlouhé. Ač nám z počátku tato vesnice přišla trochu jako skanzen, jako místo pro udržení řemesla, tak jsme po ukázkách a povídání s hrnčíři pochopili, že tomu tak není. Jen pro představu: Osmi komorová pec, do které běžně nakládají 100 velkých a mnoho „malých“ ongii nádob 8 komorovou pec pálí dílna s třemi keramiky 10 krát až 12 krát do roka . :

velky_obrazek

Artkeramika internetový obchod

diskuze

A.Bureš  Určitě to musel být hluboký zážitek. Je fajn, že jsou možnosti cestovat po světě a poznávat. Tonda Bureš Odpovědět 30.7. 8.39
macek  Pěkně :-) Díky za inspirace. Třeba budou i další? Kolik komor měla ta největší pec?, Ještě že jsi tu výšku měřil ty, u Mirky by se to hůř dopočítávalo :-) Ty stránky o On-ggi jsou dobrý, třebas ty postupy chápu (i já ) i když neznám ani písmeno.( ani anglicky ) Tou podporou shora myslíš stát, regiony...? Odpovědět 2.8. 14.27
Petr Novák  Ta největší pec měla myslím 12-13 komor, ale byly nezvykle široké. Jinak deseti i více komorových jsme viděli několik, jen ty komory byly menší. Podporou zhora myslím stát i místní samosprávy. Vyzdvihuje se vše tradiční-Korejské, a není to jen fungující způsob jak přilákat do regionů lidi-turisty, ale i zbůsob sebeurčení národa, který když neokupovali Japonci tak zrovna válčili s Čínany, Mongoly, Rusy... Odpovědět 3.8. 9.41


Jméno:   Email:  
Kolik je 5+3? (antispam)